I've often seen the term Travel Plaza.
In Illinois (along the tollway) they are called TollWay Oasis.
there once was a cowboy named Dave
who found a dead whore in a cave
she smelled like a skunk
my god how it stunk
but think of the money he saved
number 33