This link might help you:
Talk to her about it. Be honest and tell her that it turns you on. You don't have to jump right into it, perhaps you can go out to a club or bar and watch her flirt with men. She could slow dance with someone to see if she likes the attention. Just take it slow, she might secretly like your idea but just afraid to open up to you about it.